-
1 popularly elected executive
Юридический термин: глава исполнительной власти, избираемый населениемУниверсальный англо-русский словарь > popularly elected executive
-
2 popularly elected
-
3 popularly elected leader
лидер, избранный народомPolitics english-russian dictionary > popularly elected leader
-
4 popularly elected
обраний народом, який обирається народом (всенародно) -
5 popularly elected executive
глава виконавчої влади, який обирається населеннямEnglish-Ukrainian law dictionary > popularly elected executive
-
6 popularly elected executive
глава исполнительной власти, избираемый населениемАнгло-русский юридический словарь > popularly elected executive
-
7 be popularly elected
-
8 popularly
-
9 popularly
adverb1) (generally) allgemein; landläufigit is popularly believed that... — es ist ein im Volk verbreiteter Glaube, dass...
2) (for the people) volkstümlich; [all]gemeinverständlich* * ** * *popu·lar·ly[ˈpɒpjələli, AM ˈpɑ:pjəlɚ-]1. (commonly) allgemeinit is \popularly assumed that... es ist eine weit verbreitete Annahme, dass...to be \popularly known as sth city etw allgemein genannt werden; person allgemeinhin als etw bekannt seinas is \popularly believed wie man allgemein annimmt2. (by the people) vom Volkto be \popularly elected vom Volk gewählt sein* * *['pɒpjʊləlɪ]adv1) allgemeinhe is popularly believed or held or thought to be a rich man — nach allgemeiner Ansicht ist er ein reicher Mann
to be popularly known as sb/sth —
popularly supposed to be sb/sth to be popularly considered (as or to be) sb/sth — allgemeinhin als jd/etw gelten allgemeinhin or weithin als jd/etw betrachtet werden, allgemeinhin or weithin für jdn/etw gehalten werden
2) (= democratically, publicly) elected, supported vom Volk, öffentlich* * *popularly adv1. allgemein:it is popularly believed that …2. populär, volkstümlich, allgemein verständlich3. im Volksmund, landläufigpop. abk2. population Bev.* * *adverb1) (generally) allgemein; landläufigit is popularly believed that... — es ist ein im Volk verbreiteter Glaube, dass...
2) (for the people) volkstümlich; [all]gemeinverständlich* * *adv.allgemein adv.volkstümlich adv. -
10 popularly
adverb (amongst, or by, most people: He was popularly believed to have magical powers.) públicamentetr['pɒpjʊləlɪ]1 popularmentepopularly ['pɑpjələrli] adv: popularmente, vulgarmente'pɑːpjələrli, 'pɒpjʊləlipopularly known as... — vulgarmente or corrientemente conocido como...
['pɒpjʊlǝlɪ]ADV1) (=generally)it is popularly thought that... — comúnmente se cree que...
Albert, popularly known as Bertie — Albert, corrientemente conocido como Bertie
2) (=by the people)the country's first popularly elected president — el primer presidente del país que ha sido elegido por el pueblo
* * *['pɑːpjələrli, 'pɒpjʊləli]popularly known as... — vulgarmente or corrientemente conocido como...
-
11 popularly
-
12 popularly
1) ( commonly) allgemein;it is \popularly assumed that... es ist eine weit verbreitete Annahme, dass...;to be \popularly known as sth city etw allgemein genannt werden; person allgemein als etw bekannt sein;as is \popularly believed wie man allgemein annimmt;to be \popularly thought of as sth allgemein für etw akk gehalten werden2) ( by the people) vom Volk;to be \popularly elected vom Volk gewählt sein -
13 elect
vвыбирать, избиратьto be elected by a simple / absolute / relative majority (of the votes) — быть избранным простым / абсолютным / относительным большинством голосов
to be elected by smb — быть избранным кем-л. (на какой-л. пост)
to be elected by the skin of one's teeth — перен. быть чудом избранным
- lawfully electedto be unanimously elected less two votes — быть избранным единогласно, кроме двух голосов / при двух против
- legally elected
- legitimately elected
- newly elected
- none of them came anywhere near to being elected
- popularly elected
- properly elected -
14 be
be a threat to a country's economic independence — становити (собою) загрозу економічній незалежності країни, загрожувати економічній незалежності держави
be a threat to a country's sovereignty — становити (собою) загрозу національному суверенітету, загрожувати національному суверенітету
be abdicant of responsibilities — знімати з себе відповідальність; нехтувати своїми обов'язками
be appointed with the advice and consent — (of Parliament, etc.) призначатися за рекомендацією і згодою ( парламенту тощо)
be arrested while in attendance — бути заарештованим за порушення парламентського імунітету під час присутності ( на засіданні законодавчого органу), підлягати арешту на засіданні законодавчого органу
be brought to punishment for crime — = be brought to punishment for one's crime понести покарання за злочин
be brought to punishment for one's crime — = be brought to punishment for crime
be called as a witness for the defence — = be called as a witness for the defense викликатися в якості свідка захисту
be called as a witness for the defense — = be called as a witness for the defence
be disqualified from membership — ( of parliament) лишитися місця ( у парламенті) (про особу), не мати права бути членом ( парламенту)
be elected on the second ballot — = be elected on the second balloting бути обраним у другому турі виборів
be elected on the second balloting — = be elected on the second ballot
be engaged in activities that may endanger national security — займатися діяльність, що становить небезпеку для національної безпеки
be engaged in criminal activity — = be engaged in criminal activities займатися злочинною діяльністю
be engaged in criminal activities — = be engaged in criminal activity
be exempt from the jurisdiction of the receiving state — не підпадати під юрисдикцію держави-господаря
be involved in criminal activity — = be involved in criminal activities займатися злочинною діяльністю
be involved in criminal activities — = be involved in criminal activity
be of a recommendatory character — = be of a recommendatory nature мати рекомендаційний характер
be put in double jeopardy for the same offence — = be put in double jeopardy for the same offense судити двічі за один і той же злочин ( про злочинця)
be put in double jeopardy for the same offense — = be put in double jeopardy for the same offence
be released on an undertaking not to leave — ( a city) звільнятися під підписку про невиїзд ( з міста)
be subject to arbitrary judgement — = be subject to arbitrary judgment піддаватися довільному засудженню
be subject to arbitrary judgment — = be subject to arbitrary judgement
be subject to close control by legislation — = be subject to close control by legislation the courts підлягати суворому контролю з боку законодавчого органу (судів)
be subject to close control by legislation the courts — = be subject to close control by legislation
be subject to mandatory retirement at a fixed age — підлягати обов'язковому виходу у відставку (на пенсію) після досягнення визначеного віку
be subject to the discretion of the court — вирішуватися судом; віддаватися на розсуд суду
be tried twice for the same offence — = be tried twice for the same offence offense судити двічі за один і той же злочин ( про злочинця)
- be brought before a courtbe tried twice for the same offence offense — = be tried twice for the same offence
- be brought before a magistrate
- be effective as law
- be punished on an indictment
- be shaken on cross-examination
- be a fugitive from justice
- be a judge
- be a lawyer
- be a party to a crime
- be a representative
- be a violation
- be about to commit an offence
- be about to commit an offense
- be above the law
- be absent
- be absent from court
- be absent from duty
- be absent from work
- be accountable
- be accused
- be accused of bribe-taking
- be accused of high treason
- be actionable
- be actionable on proof
- be admitted to bail
- be admitted to citizenship
- be admitted to the bar
- be affixed
- be allowed as evidence
- be allowed in evidence
- be ambushed
- be answerable
- be appointed by the president
- be appointed a judge
- be approved by the legislature
- be armed
- be arrested en masse
- be at fault
- be at law
- be at quarrel
- be at the Bar
- be at the crime scene
- be at war
- be authorized by the situation
- be aware
- be aware of a risk
- be aware of one's rights
- be aware of the crime
- be based
- be behind bars
- be beneath one's dignity
- be biased
- be booked for speeding
- be born in lawful wedlock
- be brought to court for trial
- be brought up
- be brought up to one's trial
- be called to the Bar
- be called upon to testify
- be cast in lawsuit
- be censored
- be chairman
- be chairwoman
- be charged
- be charged on the article
- be charged with high treason
- be confirmed
- be considered an authority
- be constitutionally based
- be convicted of murder
- be criminally liable
- be debated
- be deemed harmful to health
- be defeated in elections
- be defined by law
- be deprived
- be deprived of legal validity
- be deprived of privileges
- be detained in one's home
- be discussed
- be dislocated
- be dispossessed
- be divorced
- be down for a speech
- be educated
- be educated in law
- be elected
- be elected by direct ballot
- be elected for a second term
- be elected President
- be eligible
- be eligible for an amnesty
- be eligible for consideration
- be engaged
- be engaged in prostitution
- be entangled by intrigue
- be entitled
- be entitled to an attorney
- be entitled to benefit
- be entitled to speak and vote
- be equal before the law
- be equal in rights
- be equally authentic
- be exact in one's payments
- be exempt from control
- be exempted from taxation
- be expert with a revolver
- be fined for speeding
- be found guilty
- be found guilty on all counts
- be found not guilty
- be free from forced marriage
- be given a clearance
- be given security clearance
- be governed
- be guaranteed against loss
- be guided
- be guilty
- be guilty of murder
- be head
- be heard by counsel
- be heard in one's defence
- be heard in one's defense
- be heavily taxed
- be held legally responsible
- be held liable
- be high on drugs
- be hurtful to the health
- be ignorant
- be immune
- be immune from attachment
- be immune from execution
- be immune from jurisdiction
- be immune from prosecution
- be immune from requisition
- be immune from search
- be implicated in a case
- be implicated in a crime
- be in a mora
- be in abeyance
- be in accordance with the law
- be in arrear
- be in arrears
- be in breach
- be in charge
- be in charge of a department
- be in conference
- be in continuous session
- be in control of one's actions
- be in control of the territory
- be in custody
- be in debt
- be in default
- be in dispute
- be in exile
- be in foster care
- be in hiding
- be in hock
- be in jail
- be in jeopardy
- be in office
- be in on a racket
- be in possession
- be in power
- be in prison
- be in protest
- be in session
- be in the chair
- be in the clear
- be in the committee
- be in the dock
- be in the majority
- be in the minority
- be in the possession
- be in trouble
- be in trouble with the law
- be inaugurated as president
- be incited
- be included in a commission
- be included in the amnesty
- be innocent of the crime
- be inspired
- be instigated
- be instructed in law
- be interdicted by law
- be involved
- be implicated in a case
- be implicated in the crime
- be legally entitled
- be legally obligated
- be legally responsible
- be levied with a tax
- be liable
- be liable to smth.
- be liable civilly
- be liable criminally
- be liable for confiscation
- be liable for punishment
- be liable for tax
- be liable to prosecution
- be made known
- be made widely known
- be morally bankrupt
- be number one on the hit list
- be of a recommendatory nature
- be of counsel
- be of full age
- be of legal age
- be of little legal consequence
- be of provocative character
- be on a death row
- be on a tour of inspection
- be on all fours
- be on charge
- be on duty
- be on leave
- be on one's trail
- be on patrol
- be on picket
- be on remand
- be on the downward path
- be on the floor
- be on the force
- be on the run
- be on the staff
- be on the stakeout
- be on the take
- be on the track
- be on the wanted circular
- be on the wanted list
- be operating illegally
- be out of court
- be out of it
- be out of uniform
- be out of work
- be out
- be outlawed
- be outside the reference
- be outvoted
- be persecuted
- be personally liable
- be placed in the dock
- be placed into the dock
- be placed under surveillance
- be popularly elected
- be prejudiced
- be present at the death
- be present at the hearing
- be privately owned
- be privileged from arrest
- be proctorized
- be prohibited by law
- be proscribed by law
- be prosecutable by law
- be prosecuted
- be proxy
- be pulled in for speeding
- be punishable
- be put in the dock
- be put into the dock
- be put on parole
- be put on trial
- be qualified for membership
- be raised to the bench
- be re-elected
- be received in audience
- be regulated
- be rehabilitated
- be released at large
- be released from prison
- be remiss in duties
- be responsible
- be rounded up
- be seised of an issue
- be sent on an embassy
- be sentenced to death
- be sentenced to life
- be served with a summons
- be sought for murder
- be steeped in crime
- be struck off the list
- be struck off the records
- be subject
- be subject to a rule
- be subject to an interception
- be subject to call
- be subject to control
- be subject to law
- be subject to licence
- be subject to license
- be subject to limitations
- be subject to penalty
- be subject to punishment
- be subject to qualifications
- be subject to ratification
- be subject to review
- be subject to sanction
- be subject to the supervision
- be subject to torture
- be subjected to censorship
- be subjected to discrimination
- be subjected to interrogation
- be subjected to penalty
- be subjected to persecution
- be subjected to reprisals
- be subjected to repressions
- be subjected to victimization
- be subordinate only to the law
- be subversive of discipline
- be sued
- be sued civilly
- be suspected
- be taxed
- be tortured to death
- be trained in law
- be trapped
- be treated as a crime
- be tried
- be under cognizance
- be under a ban
- be under a cloud
- be under a suspicion
- be under accusation
- be under age
- be under an accusation
- be under arrest
- be under constant surveillance
- be under debate
- be under discussion
- be under examination
- be under indictment
- be under investigation
- be under legal age
- be under surveillance
- be under suspicion
- be under the control
- be under the effect of alcohol
- be under the jurisdiction
- be unopposed in the election
- be unopposed in the elections
- be valid
- be valid for a certain period
- be vested in the people
- be vicariously liable
- be victimized
- be well versed in law
- be widely defined
- be within cognizance
- be without appeal
- be without further appeal
- be wrong -
15 leader
n1) руководитель; глава; лидер; вождь2) передовая статья, передовица•to censure a government leader in Parliament — принимать вотум недоверия руководителю правительства в парламенте
to stick with one's leader — сохранять верность своему лидеру
- adviser to a military leaderto take over as party leader — приходить к руководству партией; принимать обязанности лидера партии
- all-powerful leader
- authoritative leader
- block leader
- caretaker leader
- change of leaders
- charismatic leader
- church leader
- civil rights leader
- community leader
- Congressional leader
- conservative leader
- coup leader
- de facto leader
- decisive leader
- deputy leader
- divided leaders
- effective leader
- embattled leader
- experienced leader
- fall of a leader
- floor leader
- group leader
- high-ranking party leader
- ideological leader
- in defiance of their leader
- incoming leader
- industrial leader
- key Arab leaders
- labor leader
- leader of a mutiny
- leader of Congress
- leader of the House of Commons
- leader of the House of Lords
- leader of the Senate
- leader-in-waiting
- leaders of the disturbances
- leaders of the government
- leftist political leader
- longtime leader
- majority leader
- media leaders
- militarist leaders
- military leader
- minority leader
- moderate leader
- national leader
- opinion leaders
- opposition leader
- outstanding leader
- parliamentary leader
- party leaders
- political leader
- popular leader
- popularly elected leader
- powerful leader
- progressive leader
- progressive-minded leader
- prominent leader
- protest leader
- public leader
- radical leader
- rebel military leader
- recognized leader
- reform-minded leader
- regime leaders
- religious leader
- removal of political leaders
- rightful leader
- second-ranking leader
- self-proclaimed leader
- Senate majority leader
- spiritual leader
- state leader
- stop-gap leader
- strike leader
- strong leader
- stuck-in-the-mud political leader
- supreme leader
- team leader
- titular leader
- top leaders
- top political leaders
- trade-union leaders
- underground leaders of an uprising
- undisputed leader
- union leader
- war leader
- weak leader
- worthy leader
- youth leader -
16 executive
1) исполнительная власть; правительство2) глава исполнительной власти; президент; губернатор штата ( в США)3) управляющий, член правления, совета управляющих корпорации | исполнительный; административный•- business executive
- career executive
- chief executive
- city executive
- corporate executive
- county executive
- government executive
- law-enforcement executive
- national executive
- plural executive
- police executive
- political executive
- popularly elected executive
- single executive
- state executive
См. также в других словарях:
popularly — [[t]pɒ̱pjʊlə(r)li[/t]] 1) ADV GRADED: ADV with ed If something or someone is popularly known as something, most people call them that, although it is not their official name or title. ...the Mesozoic era, more popularly known as the age of… … English dictionary
popularly — pop|u|lar|ly [ papjlərli ] adverb 1. ) by most people or in most situations: The duchess is popularly known as Fergie. someone who was popularly believed to be wealthy 2. ) a popularly elected government is elected in a democratic election: a… … Usage of the words and phrases in modern English
popularly — pop|u|lar|ly [ˈpɔpjuləli US ˈpa:pjulər ] adv by most or many people ▪ The President of Korea is popularly elected every five years. popularly believed/thought/called etc ▪ Vitamin C is popularly believed to prevent colds. ▪ The Church of Jesus… … Dictionary of contemporary English
popularly — adverb 1) old age is popularly associated with illness Syn: widely, generally, universally, commonly, usually, customarily, habitually, conventionally, traditionally, as a rule 2) the bar was popularly known as the May Syn … Thesaurus of popular words
popularly — UK [ˈpɒpjʊlə(r)lɪ] / US [ˈpɑpjlərlɪ] adverb 1) by most people, or in most situations 2) by ordinary people, rather than by experts 3) a popularly elected government is elected in a democratic election … English dictionary
Commons, House of — Popularly elected lower house of the bicameral British Parliament. Because it alone has the power to levy taxes and allocate expenditures, it is Britain s chief legislative authority. It originated in the late 13th century, when landholders and… … Universalium
San Marino — San Marinese /mar euh neez , nees /. /san meuh ree noh/; for 1, 2 also It. /sahn mah rddee naw/ 1. a small republic in E Italy: the oldest independent country in Europe. 24,714; 38 sq. mi. (98 sq. km). Cap.: San Marino. 2. a town in and the… … Universalium
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
Board of Chosen Freeholders — In New Jersey, the Boards of Chosen Freeholders are the county legislatures of the 21 counties of the state. Origin New Jersey s system of naming county legislators freeholders is unique in the United States. The origin of the term was in the… … Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium